(资料图片)

CATTI考试时间已确定！2023年全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI）将于11月4-5日举行！自8月29日起，各地陆续开启报名通道！

在AIGC时代，广泛应用诸如ChatGPT等大型语言模型已经深刻影响了语言服务行业和高校翻译教育。借助这些新兴技术，CATTI备考方法也能进行相应的创新与升级。离考试不足80天，在这个备考紧要时刻，博硕星睿•翻译技术教育研究院隆重推出“ChatGPT时代的翻译能力提升与CATTI备考工作坊”以迎合这一新形势，为考生提供更加针对性和高效的备考体验。

备考工作坊课程涵盖英汉笔译、汉英笔译、英汉口译、汉英口译四大模块，特邀在北京外国语大学、上海外国语大学、蒙特雷高级翻译学院与巴斯大学有过教学或求学经历的口笔译名师，深入剖析ChatGPT时代的翻译能力提升策略，分解CATTI考试的核心要点，以期为考生提供系统性的备考方案。在课程中，将充分利用ChatGPT技术，与考生分享备考过程中的实用技巧。这些技巧将帮助考生更好地应对考试难点，事半功倍，考生将在备考过程中得到更为深刻的指导和更有效的实践。

备考工作坊不仅仅是为应对考试而设，更是为了培养具备现代翻译需求的人才，让考生在考试之外也能够展现卓越的翻译才华。通过我们的课程，考生能够在兼顾传统翻译技艺的同时，掌握现代工具和趋势，为职业发展打下坚实的基础。

01、授课时间

2023年9月23日-9月26日 19:00-21:00

02、招生对象：

✅对翻译抱有浓厚兴趣，希望拓展自身技能的人

✅渴望提升自身翻译水平，成为专业译员的人

✅计划报考并期望在MTI考试中取得出色成绩的考生

✅希望一举拿下CATTI二三级口译和笔译证书的考生

03、讲师介绍（按照授课顺序）

汉英口译C-E Interpretation